Prevod od "chiedendo mi" do Srpski


Kako koristiti "chiedendo mi" u rečenicama:

Se per caso te lo stai chiedendo, mi chiamo Johnny Kovak.
Ako se pitaš koje mi je ime, ime mi je Džoni Kovak. A kako je tvoje?
Oh, non possiamo chiederti di farlo. - Non state chiedendo, mi sto offrendo io.
Ne bismo to nikako mogle tražiti od tebe.
Quello che mi stai chiedendo, mi porta dritto nelle grinfie delle bestie armene, piu' di quanto avrei mai voluto. Ti paghero' di piu'.
To što pitaš, traži od mene da uðem duboko u jermensku mafiju a to nisam nameravao.
Quindi, fondamentalmente ti sto chiedendo, mi vuoi sposare?
Заправо, хтео сам да те питам, да се удаш за мене?
Beh, è troppo tardi, perchè te lo sto chiedendo... mi prenderesti una tazza di caffè, che mi darebbe tanta energia e mi farebbe l'uomo più felice del mondo.
Prekasno je jer prosim... Da mi doneseš kavu koja bi me energizirala i veoma usreæila.
Ecco perche' le sto chiedendo... Mi aiuterebbe, come la "Opportunity NYC" aiuta gli altri?
Zato te molim, da li bi mi pomogao na naèin na koji Moguænost NYC pomaže drugima?
Mi stavo chiedendo... - mi sono perso qualcosa?
Znaš, pitao sam se, da li nešto propuštam?
Niente di quello che mi stai chiedendo mi interessa.
Sve što me pitate je nevažno.
Sei Charlie Runkle? - Chi me lo sta chiedendo? Mi chiamo Levon.
Viđam Mnogi od vas u poslednje vreme... u mojim snovima - ja Daidreams, me budni snovi, kada sam meself vuče.
Quindi sono andati da una ditta chiedendo: "mi costruite un solo parabrezza?"
a to je znaèilo otiæi kod stakloresca i naruèiti jedan vetrobran.
Non me lo stai chiedendo, mi sto offrendo io.
Ne, tražiš ti, ja se sama nudim.
1.1782741546631s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?